Versi Lama
Carian Terkini
Kod MASCO
3343-03
Bandingkan
Jurulapor Verbatim bertanggungjawab untuk merakam kandungan lisan daripada ucapan, mesyuarat, prosiding undang-undang dan acara lain dengan tepat ke dalam bentuk bertulis. Mereka menyalin, mengedit dan, jika perlu, menterjemahkan kenyataan untuk memastikan kelengkapan, ketepatan fakta dan konsistensi dengan piawaian format dan gaya yang ditetapkan. Kerja mereka menggabungkan transkripsi, penterjemahan dan pengesahan yang teliti untuk menghasilkan rekod komunikasi lisan yang tepat dan boleh dipercayai.
Tugasan
Mendengar dan menyalin kandungan lisan daripada rakaman digital dengan tepat.
Menyemak dan menyunting transkripsi untuk kejelasan, tatabahasa, dan ketepatan fakta.
Memastikan ketepatan dan konsistensi dalam kandungan transkripsi mengikut piawaian gaya yang ditetapkan.
Memeriksa petikan dan memasukkan rujukan jika perlu.
Menggunakan perisian dan alatan transkripsi dengan berkesan.
Bekerjasama dengan pasukan undang-undang atau kandungan untuk menjelaskan kandungan yang samar.
Mematuhi piawaian kerahsiaan dan privasi.
Kemahiran
Asas
Kemahiran dalam bahasa yang digunakan secara meluas.
Kemahiran mendengar dan memahami dengan cemerlang.
Menaip dengan pantas dan tepat.
Pengurusan masa dan keupayaan untuk memenuhi tarikh akhir.
Perhatian terhadap perincian.
Khusus
Kebolehan mengurus kandungan lisan yang sensitif atau sulit secara profesional.
Kemahiran memahami dan menyalin pelbagai loghat dan corak pertuturan dengan tepat.
Kemahiran menggunakan perisian transkripsi untuk pelaporan tepat.
Pemahaman dan pengaplikasian protokol kerahsiaan.
Pengetahuan tentang terminologi undang-undang dan prosedur mahkamah.
Pengurusan rekod dan dokumentasi yang tepat.
Maklumat Tambahan
KELAYAKAN
Diploma atau setaraf
Bandingkan (/2)

📌 PEMAKLUMAN📌

Selamat datang ke Portal e-MASCO versi baharu.
Portal ini sedang dalam proses penambahbaikan oleh Kementerian Sumber Manusia (KESUMA).


Buat masa ini, kandungan portal masih berasaskan versi MASCO 2020, kandungan terkini dijangka siap sepenuhnya pada suku pertama tahun 2026. Sesetengah maklumat atau fungsi mungkin masih dalam fasa percubaan.


Sehubungan itu, pihak kami amat menghargai sebarang maklum balas dan cadangan penambahbaikan daripada pengguna bagi mempertingkat fungsi serta kandungan portal ini. Sila salurkan pandangan anda melalui halaman Maklum Balas.